Les meilleurs films de Almila Bagriacik

Aynur ne veut pas amener son frère Nuri à l'arrêt de bus lorsque l'incroyable chose se produit : Aynur est abattue par son frère dans la rue. À quelques centaines de mètres seulement de l'arrêt de bus, son fils de cinq ans est couché et dort. Mais comment cet acte terrible a-t-il pu se produire ? Aynur raconte dans ce film sa vie mouvementée. Elle est jeune, confiante et aime la vie. Elle veut échapper à la violence dans son mariage et ne veut pas que ses parents ou ses frères lui disent ce qu'elle doit faire. Sans plus tarder, elle cherche un nouvel appartement avec son fils, finit ses études et sort avec ses amis. Bien sûr, il ne lui suffit pas qu'elle y rencontre de nouveaux amis et de nouveaux hommes. Aynur est consciente que sa nouvelle vie viole les traditions existantes de sa famille et la met en danger. Mais son désir de liberté est plus grand. Les menaces et les insultes de ses frères deviennent de plus en plus graves, jusqu'à ce qu'un jour, il soit trop tard pour Aynur…

Pour protéger son fils de son mari violent, Umay, une jeune femme turque d?origine allemande, quitte Istanbul et retourne vivre dans sa famille à Berlin. Mais les membres de sa famille, prisonniers des valeurs de leur communauté, ne l?accueillent pas comme elle l?espérait. Umay est obligée de fuir à nouveau pour épargner le déshonneur aux siens.

Depuis des décennies, le hodja (enseignant coranique) Cengiz Demirkan, représentant de la communauté turque de Cologne, et le docteur Sarheimer, fonctionnaire haut placé au service de l’immigration, mènent une guerre larvée. Le premier, très attaché aux traditions, s’apprête à arranger une série de mariages entre les hommes de la communauté et des jeunes femmes du pays, qu’il fait venir en Allemagne sous couvert de rapprochement familial. Quant au second, il cache mal sa xénophobie, sa peur de l’ "invasion" turque et son agacement devant ces nouvelles venues qui ne parlent pas un mot d’allemand. Il soupçonne le hodja d’avoir falsifié les tests linguistiques prouvant que les jeunes mariées parlent les trois cent mots d’allemand requis pour pouvoir prétendre à un permis de séjour.

Les trafics de drogue en tout genre sévissent dans la capitale allemande. Quand un agent infiltré dans le milieu est abattu, le commissaire Fredo Schulz se trouve chargé de l’enquête, aux côtés de la brigade des stups. Alors que sa carrière touche à sa fin, cet ancien alcoolique, roublard et vulnérable à la fois, se retrouve confronté à ses démons personnels. Bientôt, la cellule d'enquêteurs constate qu’un mouchard issu de ses propres rangs informe les dealers et la tension monte au sein de l'équipe. Schulz se voit alors adjoindre un partenaire plus jeune, Milan Filipovic, et tous deux convainquent une jeune dealeuse incarcérée, Dakota, de leur servir d’indic en échange de sa libération. Une mission à haut risque, puisque les trafiquants semblent avoir toujours un train d’avance sur la police…